Im Zimmer des Heim-Direktors gibt es ein großes Wiedersehen: Juli und Max sind wieder zusammen! Max wird voll rehabilitiert, und obwohl der Direktor protestiert, setzen Claudia und Andreas durch, dass Juli fürs erste bei Max im Heim bleiben darf – schließlich hat Claudia Max auserkoren, künftig für Julis Wohlergehen verantwortlich zu sein. Auch Peter und Marcus kommen wieder nach Cäcilien. Sie sind natürlich sauer auf Max. Peter will sich rächen. Er präpariert Wiener Würstchen mit Rattengift und gibt sie Juli zu fressen. Max ist verzweifelt, als er mitten in der Nacht feststellt, dass es Juli sehr schlecht geht. Was soll er bloß machen? Mit Marcus’ Hilfe, der indessen zur Vernunft gekommen ist, bringt er Juli zum Arzt im Nachbarort. Der Arzt – wenn auch kein Tierarzt – kann Juli retten. Er fährt die beiden zurück zum Heim – doch Max und Juli wissen: Hier können sie nicht bleiben. Bevor sie jedoch das Heim endgültig verlassen, ist noch eine gehörige Rache an Peter fällig.