Lexx - The Dark Zone - Season 4 Episode 14

Die Crew kauft in Prime Ridge ein Reihenhaus. 790 hat die Geldautomaten so manipuliert, dass sie nur '790' eingeben brauchen und dann jeden Geldbetrag erhalten können, den sie wollen. Es stellt sich heraus, dass Xev nicht kochen kann, Kai ist mit seiner neuen Kühltruhe nicht zufrieden und schon bald sind alle ziemlich vom Fernsehprogramm gelangweilt. Xev bekommt einen Job bei CJD Meat Products als Beraterin. Den Job nimmt sie an, um nette Jungs kennenzulernen, mit denen sie dann Sex haben kann. Dabei lernt sie Cleesby kennen. Stan wird von der Nachbarin zum Essen eingeladen. Kais Protoblut geht zu Ende, er verschenkt das gesamte Geld an zwei Junkies und verhält sich so, als ob auch er was geraucht hätte. Die Episode endet im Kugelhagel; das SWAT-Team zertrampelt die Blumenbeete und wird deshalb von der Nachbarin erschossen. Cleesby und Picolina entscheiden, dass Sex besser ist als schießen und die Junkies klauen die Motte. Die Crew nimmt sich das Auto der Nachbarin, um zu einem Spaceshuttle zu gelangen.