Enquêtes réservées - Season 6 Episode 5 La belle endormie

Après le vol d'un dossier compromettant dans le bureau d'Arthur Morgane, l'avocat corrompu, Catherine se retrouve en danger. Surprise par le magistrat, elle tente de le convaincre qu'elle abonde dans son sens pour se tirer d'affaire. Catherine parvient ainsi à fournir une information capitale à Vincent. Cependant, Arthur exerce un chantage odieux sur François : s'il veut garder Camille, sa fille, en vie, il doit supprimer son frère. Tandis que les Saint-Mathieu cherchent à tout prix à empêcher l'avocat de s'enfuir, Barral annonce à Chapelle que la cellule d'investigations vient d'être démantelée...