Enquêtes réservées - Season 4 Episode 8 Jules

Le piège se referme autour de Spada. Les kidnappeurs de Jules et de Catherine sont enfin retrouvés. De son côté, Thierry Chapelle reproche à Spada son imprudence et abat Ralph. Angela choisit de se rendre à Albertini. Elle lui avoue les manigances et les meurtres orchestrés par Spada. Alors que Bérénice est soulagée d'avoir retrouvé Jules sain et sauf, elle prend la décision d'envoyer son père en Floride se faire opérer grâce à l'argent pris aux ravisseurs. Pendant ce temps, Spada s'en sort en arrivant à piéger à son tour Albertini : celui-ci se réveille, en effet, aux côtés d'Angela baignant dans son sang au moment où la police entre dans la chambre...