L'armée de Kuvira approche de Zaofu, que Suyin refuse de voir intégrée au nouvel empire. Korra tente en vain de négocier un accord. Varrick et Bolin découvrent les véritables intentions de Kuvira...
| Titre | Avatar : La légende de Korra - Season 4 Episode 5 L'ennemi aux portes ! |
|---|
| An | 2014 |
|---|
| Genre | Animation, Action & Adventure, Science-Fiction & Fantastique |
|---|
| Pays | Japan, United States of America, South Korea |
|---|
| Studio | Nickelodeon |
|---|
| Jeter | Janet Varney, David Faustino, P.J. Byrne, Seychelle Gabriel, J.K. Simmons, Maria Bamford |
|---|
| Équipage | |
|---|
| Titres alternatifs | Avatar: A Lenda de Korra, Avatar: Die Legende von Korra, La Légende de Korra, ლეგენდა კორრაზე, ლეგენდა კორაზე, Ο Θρύλος της Κόρρα, Avatár: Korra Legendája, آواتار: افسانه کورا, Avatar: La leggenda di Korra, 아바타: 코라의 전설, Avatar: A Lenda de Korra, Avatar: Legenda lui Korra, Avatar: The Legend of Korra, 降世神通：柯拉傳奇, Avatar: Legend of Korra |
|---|
| Mot-clé | buddhism, martial arts, asia, friendship, romance, steampunk, coming of age, spirituality, spirit, fantasy world, political corruption, companionship, anime inspired |
|---|
| Première date de diffusion | Apr 14, 2012 |
|---|
| Dernière date d'air | Dec 18, 2014 |
|---|
| Saison | 4 Saison |
|---|
| Épisode | 52 Épisode |
|---|
| Durée | 23:14 minutes |
|---|
| Qualité | HD |
|---|
| IMDb: | 8.20/ 10 par 2,055.00 utilisateurs |
|---|
| Popularité | 90.605 |
|---|
| Langue | English |
|---|
Netflix 4K
Paramount Plus 4K
Paramount Plus Apple TV Channel 4K
Apple TV HD
Amazon Video HD
Google Play Movies HD
SD
SD
SD
