McNulty parvient à convaincre le maire de relancer les écoutes et demande la mise à disposition de véhicules camouflés. Parallèlement, sa relation avec Beadie se détériore. Il finit par lui avouer qu'il a monté l'histoire du tueur en série de toutes pièces. McNulty se voir également obligé de mettre Kima dans la confidence. Omar pourchasse toujours Marlo et sa bande. De son côté, Bunk réussit à mettre la main sur Cheese.
| Titre | Sur écoute - Season 5 Episode 8 Révélations |
|---|
| An | 2008 |
|---|
| Genre | Crime, Drame |
|---|
| Pays | United States of America |
|---|
| Studio | HBO |
|---|
| Jeter | Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Michael Kenneth Williams, Deirdre Lovejoy |
|---|
| Équipage | Joe Chappelle (Co-Executive Producer), Nina K. Noble (Executive Producer), George Pelecanos (Producer), Ed Burns (Producer), Eric Overmyer (Producer), David Simon (Executive Producer) |
|---|
| Titres alternatifs | The Wire, The Wire (Bajo escucha), وایر, 더 와이어, Los Vigilantes, Wire HBO |
|---|
| Mot-clé | corruption, newspaper, drug trafficking, drug dealer, baltimore, usa, gangster, police, organized crime, police detective, surveillance, power politics, urban decay, newspaper reporter, wiretapping, workers union, education system, docks, black project, mayoral election, violence, homicide department |
|---|
| Première date de diffusion | Jun 02, 2002 |
|---|
| Dernière date d'air | Mar 09, 2008 |
|---|
| Saison | 5 Saison |
|---|
| Épisode | 60 Épisode |
|---|
| Durée | 60:14 minutes |
|---|
| Qualité | HD |
|---|
| IMDb: | 8.60/ 10 par 2,200.00 utilisateurs |
|---|
| Popularité | 181.114 |
|---|
| Langue | Spanish, English, Greek, Mandarin |
|---|
Max 4K
Max Amazon Channel 4K
Spectrum On Demand 4K
Apple TV HD
Amazon Video HD
Google Play Movies HD
SD
SD
SD
