La boira negra del fill d'en Gàrlic ha convertit tothom en dimoni. No se n'han salvat ni na Xixi, ni en Iamxa, ni na Bulma, ni tan sols en Follet Tortuga! Després que en Cor Petit torni a caure a les mans de la família del dimoni, en Son Gohan i en Krilin aniran a la recerca de l'única substància capaç d'anul·lar els efectes de la boira negra: l'aigua sagrada.
| Títol | Bola de Drac Z - Season 4 Episode 5 Heu de ser vosaltres mateixos. L'aigua sagrada és a dalt de la torre |
|---|---|
| Curs | 1996 |
| Gènere | Animation, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure |
| País | Japan |
| Estudi | Fuji TV |
| Repartiment | 野沢雅子, 堀川りょう, 古川登志夫, 田中真弓, 龍田直樹, 中尾隆聖 |
| Tripulació | 中鶴勝祥 (Character Designer), 山内重保 (Series Director), Koji Kaneda (Producer), 森下孝三 (Producer), 影山ヒロノブ (Theme Song Performance), 菊池俊輔 (Music) |
| Títols alternatius | Dragon Ball Z, DBZ, Dragon Ball Z, 龙珠Z, DBZ, Dragonball Z, Bola de Dragón Z, Bola de Drac Z, Dragoi Bola Z, Dragón Z, DragonBall Z, DBZ, Dragon Ball Z, 龙珠二世, What's My Destiny Dragon Ball, Doragon Bōru Zetto, ドラゴンボール Z, Dragon Ball Z, 드래곤 볼 Z, 드래곤볼Z, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z |
| Paraula clau | competition, cyborg, martial arts, android, friendship, sequel, superhero, alien, end of the world, anthropomorphism, tournament, dragon, based on manga, destruction of planet, fighting, combat, super power, shounen, humanoid, anime, genetic modification, time skip, 龙珠, fantasy, adventure, amused |
| Primera cita aèria | Apr 26, 1989 |
| Data de l'última transmissió | Jan 31, 1996 |
| Temporada | 9 Temporada |
| Episodi | 291 Episodi |
| Temps d'execució | 26:14 minuts |
| Qualitat | HD |
| IMDb: | 8.30/ 10 per 4,463.00 usuaris |
| Popularitat | 401.901 |
| Llenguatge | Japanese |
descarregar
 Crunchyroll 4K | descarregar |
|---|---|
 Crunchyroll Amazon Channel 4K | descarregar |
 Amazon Video HD | descarregar |
 Microsoft Store HD | descarregar |
 SD | descarregar |
 SD | descarregar |
 SD | descarregar |
