Từ khóa Crane

Khi kẻ xấu hùng mạnh phá hoại sự bình yên ở thung lũng của cậu, chú gấu trúc lười nhác đón nhận thử thách để đi theo định mệnh của mình – trở thành một võ hiệp.

Bộ phim kể về cuộc sống của Daniel LaRusso khi cậu theo mẹ đến sống tại miền nam California. Cuộc sống của cậu bỗng trở thành địa ngục khi cậu trở thành mục tiêu trêu chọc, bắt nạt của nhóm thiếu niên hư hỏng. Nhờ sư phụ karate ẩn danh, từ một người nhút nhát, Daniel LaRusso trở nên tự tin và bản lĩnh và trở thành một môn đệ karate...