Кожен заробляє гроші як може. Комусь вони даються легко, а комусь навпаки. Ось Девід Берк - дрібний наркодилер, якому доручили перевезти з Мексики до Колорадо близько двох тонн марихуани. Винахідливий Девід вирішує він створити собі фальшиву сім'ю, що складається зі знайомої стриптизерки, вуличної хуліганки і бездомного хлопчика. Разом вони їдуть назустріч пригодам у сімейному фургоні, повному травички, на яку має власні плани банда гангстерів.
Софі згадує канікули біля моря, які вона провела з батьком двадцять років тому, коли їй було тринадцять.
Переживаючи хворобливе розставання з коханою, Бен впадає в безсоння. У вільні 8 годин він починає працювати в нічну зміну в місцевому супермаркеті, де головним завданням обслуговуючого персоналу є «вбити час». Несподівано Бен виявляє в собі незвичайну здатність зупиняти час, що дає поштовх його художньому таланту.
Двоє молодих людей починають любовне листування через поштову скриню, що знаходиться у дворі будинку, який колись належав їй, а тепер належить йому. Поступово вони розуміють, що знаходяться в різних часових періодах, та поштова скринька служить їм єдиною сполучною ланкою.
Троє підлітків влаштовують свою першу «дорослу» вечірку. Готуючи цю епічну подію, вони вештаються вулицями, шукають пригод на п’яту точку і потрапляють в халепи. У хлопців зовсім небагато часу, щоб розгребти кашу, яку заварили, доки не дізналися батьки.
Настали літні канікули, і Міка повертається в Кальтенбах в тривозі за свого друга Оствінда. У маєтку бабусі теж не все гладко: Кальтенбах на межі банкрутства, і єдиний шанс врятувати його від руйнування — взяти участь в черговому турнірі. Також Міці доведеться з’ясувати, звідки у Оствінда дивні шрами, дізнатися, хто така Тридцять Третя, і піти на угоду з незнайомцем, який стверджує, що він може допомогти дівчині виграти турнір.
Мадлен залишає маленьке передмістя, щоб приєднатися до будинку престарілих, на іншому кінці Парижа. За нею приїжджає таксист Чарльз, і, не поспішаючи, вона просить його проїхати по місцях столиці, які були важливими в її житті.
Після смерті дружини чоловік відмовляється виходити на вулицю і не хоче спілкуватися з єдиним сином. Життя втрачає сенс, перестає для нього існувати. Одного разу хлопчик знаходить пташеня пелікана, якого вирішує залишити у себе. Він вигодовує птаха, і між ними зав'язуються теплі дружні стосунки. Пелікан допомагає хлопчикові знову знайти свого батька і відродити його до життя.
Hae-na who is bound to inherit her family curse which is turning into a dog after getting her first kiss. The only way to break the curse is to get a second kiss. The problem is the guy who gave Hae-na her first kiss is afraid of dogs.
