II. Dünya Savaşı ertesi, Almanya. Michael Berg adlı genç, kendisinin yaşça iki katı büyük olan Hanna Schmitz'e aşık olmuştur. Gizli bir ilişki yaşayan ikilinin aşkı Hanna'nın bir gün ortadan kaybolmasıyla biter. Aradan 8 yıl geçmiştir ve hukuk okuyan Michael savaş suçları mahkemesinde gözlemcilik yapıyordur. Bir gün sanık sandalyesinde Hanna'yı görür. Mahkemede Hanna'nın geçmişi ortaya dökülürken, Michael ikisinin de hayatını değiştirecek bir sırrı ortaya çıkarır.
Ağustos 1988'de, silahlı iki banka soyguncusu, bir çatışma ve üç ölümle sonuçlanan bir rehine alma draması sırasında Alman polisini 54 saat uzakta tuttu.
West Germany, 1987. The politician Uwe Barschel (1944-87), member of the Christian Democratic Union party and Minister-President of the Schleswig-Holstein region, is found dead in very sinister circumstances. Reporter David Burger pledges to find the truth behind one of the most important political scandals in German history, investigating countless speculations and conspiracy theories as he fights his own personal demons.
In a small area of West Germany, the American military presence opened up a new world in the early 1950s and paved the way for individual freedom, freedom of movement and capitalism in Germany. In this time of upheaval, two friends are looking for their place and have to fight time and again with the 'old order', the conservative forces from politics, church and society. Confronted with the seductions of the new world, the two dissimilar women make an opposing development that puts their intimate friendship to a severe test ...
