Ključna beseda Fear Of Flying

Življenje Kate (Meg Ryan) in Charlieja (Timothy Hutton) je na prvi pogled popolno. Skupno prihodnost sta načrtovala do zadnje podrobnosti – od hiše, poroke do otrok. Vse se spremeni, ko zaradi strahu pred letenjem Kate odpove potovanje, Charlie pa se sam odpravi v Pariz na poslovno srečanje. Tam ga takoj osvoji prekrasna Juliette (Suzan Anbeh) in tako Charlie prekine zaroko s Kate. Odločena, da ga bo pridobila nazaj, se Kate usede na letalo, na katerem spozna nadležnega francoskega lopova Luca Teyssiera (Kevin Kline), ki skrije ukradeno ogrlico v njeno torbo, da bi jo lažje pretihotapil.