Kľúčové slovo Police Shootout

Film je založený na skutočných životných skúsenostiach básnika Jimmyho Santiaga Bacu a zameriava sa na nevlastných bratov Paca a Cruza a ich dvojrasového bratranca Mikla. Začína sa v roku 1972, keď sú všetci traja členmi gangu vo východnom L.A. známeho ako "Vatos Locos", a príbeh sa zameriava na to, ako násilný zločin a vplyv drog zmenia ich životy. Miklo je uväznený a poslaný do San Quentinu, kde si vytvorí "domov". Cruz sa stane výnimočným umelcom, ale závislosť od heroínu ho premôže s tragickými následkami. Paco sa stáva policajtom a nepriateľom svojho "telesného" Mikla.

Píšu sa 30. roky 20. storočia, gangsterský párik Bonnie Parker a Clyde Barrow vykrádajú banky na rôznych miestach USA až dokým ich nezabijú v policajnej prestrelke.

Bývalý boxer Bradley Thomas zúfalo potreboval peniaze a tak sa dal na dráhu poslíčka drog pre svojho kamaráta, drogového bossa Gila. Darí sa im nadmieru dobre, Bradley si kúpil a zariadil dom a teraz spolu s manželkou netrpezlivo čakajú na narodenie svojho vytúženého potomka. Stačí však jedna malá chybička a Bradley sa ocitá za mrežami. To najhoršie ho však ešte len čaká...

Nick Tellis (Jason Patric) - policista z oddělení narkotik má za sebou neúspěšnou akci proti drogové mafii. Po ní je přidělen k bývalému kolegovi zavražděného policisty, poručíku Henrymu Oakovi (Ray Liotta) a oba se vydávají zpět do temných hlubin podsvětí. Tam ale Nick brzy zjišťuje, že zdánlivě jednoduchý případ brutální vraždy Oakova kolegy je mnohem složitější... Jeho nový parťák o ní možná ví víc, než hodlá prozradit

Osemročný černošský chlapec Devon Butler z Tampy na Floride sníva o tom, že sa stane policajtom. V televízii sleduje seriál Miami Vice, učí sa policajné postupy a zo všetkého najradšej sa hrá s kamarátom Rayom na policajtov a zlodejov. Jedného dňa počas hry v opustenej továrni náhodou uvidí, ako si vyrovnávajú účty gangstri, ktorí odstránia nepohodlného komplica. Devon sa stane jediným očitým svedkom zločinu a dostane skvelý nápad. Ponúkne polícii informácie o páchateľoch výmenou za možnosť stať sa na niekoľko dní skutočným detektívom a pomáhať vo vyšetrovaní tohto prípadu. Bezradná policajná šéfka súhlasí, a ako parťáka mu pridelí veterána Nicka McKennu. Lenže ten nemá rád deti! Ako bude pokračovať spolupráca tejto najneobvyklejšej dvojice ochrancov zákona?