Historia z Tajpej

Trzydziestokilkuletni A-Lung wraca ze Stanów Zjednoczonych do Tajpej, by odwiedzić narzeczoną, A-Chin, która pracuje w biurze projektowym. Rozczarowany brakiem szans na kontynuowanie wymarzonej kariery baseballisty, A-Lung nie może odnaleźć się w szybko zmieniającym się rodzinnym mieście. Gdy A-Chin traci posadę w związku z restrukturyzacją po przejęciu biura przez większą korporację, coraz częściej zastanawia się nad emigracją do Ameryki i rozpoczęciem życia małżeńskiego. Wystawiona na próbę czasu, głęboka więź z dzieciństwa zostaje skonfrontowana z odmiennymi doświadczeniami życiowymi pary bohaterów.