1992 2022
W 1992 roku Mercer desperacko próbuje odbudować swoje życie i relacje z synem pośród burzliwych zamieszek w Los Angeles po wyroku w sprawie Rodneya Kinga. Po drugiej stronie miasta inny ojciec i syn wystawiają na próbę swoje napięte relacje, planując niebezpieczny napad w celu kradzieży katalizatorów, które zawierają cenną platynę z fabryki, w której pracuje Mercer. Wraz ze wzrostem napięcia i wybuchem chaosu, obie rodziny osiągają punkt wrzenia, gdy ich światy zderzają się ze sobą.