Nøkkelord Decoy

John og Jane Smith er et vanlig forstadspar med et vanlig, livløst forstadsekteskap. Men begge skjuler noe den andre ville drept for å vite: Herr og fru Smith er nemlig svært godt betalte, eksepsjonelt effektive leiemordere, og de arbeider for konkurrerende organisasjoner. De oppdager en ny kilde til spenning i ekteskapet når de blir leid til å drepe hverandre og det er da den virkelige moroa starter. Resultatet er et enestående actioneventyr, når ekteparet Smith går løs på oppgaven med sine formidable evner og setter forholdet på den endelige prøve.

CIA er iferd med å fullføre et hemmelig oppdrag i Tsjekkias underverden for å stoppe en livsfarlig atomvåpenterrorist. Plutselig en kveld går alt fryktelig galt og agent Kevin Pope dør. For å kunne fullføre oppdraget må den erfarne CIA agenten Gaylord Oaks (Anthony Hopkins) forvandle Popes eneggede tvillingbror Jake Hayes (Chris Rock) fra en sarkastisk og sleip småkjeltring til en sofistikert og smart spion. Hayes har ikke visst at han hadde en tvillingbror og lagt mindre at broren var CIA agent. Han tvinges motvillig til å forlate sitt liv og i løpet av 9 dager skal han kunne ta over sin brors rolle uten å påkalle seg for mye oppmerksomhet. Problemet er at det eneste han og broren hadde til felles var utseende. Hayes har ingen utdannelse eller erfaring, ingen stil eller klasse - og han har definitivt ikke lyst til å være målskive i jakten på et skarpladd atomvåpen...