Nøkkelord Pool Party

Los Angeles er som kjent byen hvor drømmer blir til virkelighet. Ambisjoner råker ut for bittersøt romantikk i det moderne Los Angeles, hvor to kunstnere står overfor et hjerteskjærende dilemma.

Fem år er gått siden Freddy Krueger ble sendt hylende tilbake til helvete. Men nå blir et nytt barn i Elm Street jaget hver natt av grusomme syn av den morderiske drømmeforfølgeren. Og hvis Freddys syke sjel tar bolig i guttens kropp, vil han vende tilbake fra de døde og utsette hele byen for blodige mord og lemlestelser.

Når Gregs far (Steve Zahn) truer med å sende ham på militærskole hvis han ikke holder seg unna trøbbel, forsøker Greg på alle tenkelige måter å unngå dette. Uten særlig hell, så klart. For det første tar Greg seg vann over hodet når han later som om han jobber på den elegante klubben hvor Rowleys familie har medlemskap. Ting går ikke mye bedre på en far/sønn-campingtur med Wilderness Explorers, og i tillegg skaffer Heffleys nye hund, Sweetie, Greg enda mer trøbbel.