Stichwort Linguist

Zwölf Alien-Raumschiffe landen auf der Erde in unterschiedlichen Regionen. Die Menschen versuchen mit den Außerirdischen zu kommunizieren, aber niemand versteht die walartigen Laute, die von den Aliens abgesondert werden. Im Auftrag der US-Regierung stellt Colonel Weber darum ein Team um die Linguistin Louise Banks und den Physiker Ian Donnelly zusammen, das eine Kommunikation mit den fremden Wesen herstellen soll, um deren Absichten in Erfahrung zu bringen. In Montana, wo eines der Schiffe über dem Boden schwebt, machen sich die beiden an die Arbeit – er, der rationale Naturwissenschaftler mit klarer Ansicht zu den Dingen, sie mit ihrem Sprachverständnis und ihrer ansteckenden Entdeckungsfreude. Doch bald beginnt ein Rennen gegen die Zeit, bei dem es um nicht weniger als den Fortbestand der Menschheit geht …

Der Phonetiker Professor Higgins wettet mit seinem Freund Colonel Pickering, aus der ungebildeten und derben Blumenverkäuferin Eliza Doolittle eine Dame der Gesellschaft zu machen. Diese ist zunächst gar nicht angetan von der Idee, Unterricht zu nehmen, welchen ihr Higgins aufdrängt, doch als es darum geht, dass sie, die meist auf den Straßen Londons leben musste, ein Dach über dem Kopf bekommt, stimmt Eliza zu.

England im 16. Jahrhundert. Unter König Henry VIII darf niemand ohne Zustimmung des Papstes in der Bibel lesen. Wer sich nicht daran hält, bekommt es mit den Schächern des Königs zu tun. Doch das beeindruckt William Tyndale nicht. Er übersetzt in großer Gefahr die Bibel ins Englische und macht das Wort Gottes so der gesamten Bevölkerung zugänglich. Er lässt heimlich Bibeln drucken, wodurch mehr und mehr Familien zum lebendigen Glauben an Jesus Christus finden. Doch Tyndale wird Opfer eines boshaften Verrats.