Kulcsszó Credit

Alec Leamas évek óta irányítja a brit ügynökök nyugat-berlini és kelet-németországi bevetéseit. A kelet-német hírszerzésnek egy nap látványos csapást sikerül mérnie az ellenségre: egyik napról a másikra szétverik a britek NDK-ba telepített ügynökhálózatát. A britek ekkor úgy döntenek, hogy megrendezik Leamas társadalmi lecsúszását, azt remélve, hogy csalétekként érdekessé válhat a másik fél számára. A trükk bejön, Leamas és kedvese, Nan Perry számára a valóság és látszat közti bonyolult játék veszi kezdetét, s a két front között egyre több veszély leselkedik életükre.

Dako is a con woman. She stays at a suite in a luxury hotel and schemes to take money from vicious wealthy people like yakuza bosses and evil businessmen. She works with Boku-chan and Richard. Boku-chan is a sincere and timid young con man. Richard is a veteran con man. Dako is able to master knowledge from various professions in a short period of time and disguises herself as someone working in that field. Along with Boku-chan and Richard, they carry their plans using fantastic teamwork.