A történet szerint a brit titkosszolgálat gyöngyszemét, az MI6 szexi és vad kémistennőjét egy nem mindennapi feladattal bízzák meg: Berlinbe küldik, hogy szerezzen meg egy titkosügynököket tartalmazó listát, amire a KGB is feni a fogát. A dögös hírszerző felveszi a kapcsolatot a helyi beépített ügynökkel és belevetik magukat a munkába. Na, de vajon kiben bízhatnak meg, kinek is dolgoznak valójában?!
Német Demokratikus Köztársaság, az 1980-as évek eleje: a fiatal Ludgert beszervezi az Állambiztonsági Minisztérium, ismertebb nevén a Stasi, mégpedig azzal a céllal, hogy beszivárogjon egy egyre inkább megerősödni látszó ellenkulturális mozgalomba. A dolgok akkor kezdenek el bonyolódni, amikor Ludger beleszeret a titokzatos Nathalieba, miközben első célpontját, a gyönyörű Corinnát is el kell csábítania. Innentől kezdve kénytelen kettős életet élni, egyfelől underground költőként, másfelől Stasi-ügynökként. És ezek az emlékek bizony 30 év elteltével sem hagyják nyugodni.
