מילת מפתח Jogging

האמת לא תמיד מוצגת כפי שהיא באמת, היא יכולה להיות מוסוות תחת רשת עבותה של צירופי מקרים והשערות. זהו סרט על קרב מנטלי בין שני אנשים עיקשיים ופיקחיים, הסובלים שניהם מחיים פרטיים איומים ונבדלים זה מזה רק בעושרם וצבע עורם.

לפני חמש שנים, החליט דניס (סיימון פג, "מת על המתים") שהוא אינו מספיק טוב עבור ארוסתו ההרה, ליבי (ת'נדי ניוטון, "התרסקות"), וביום חתונתם הוא ברח כל עוד נפשו בו. היום הוא עובד בתור מאבטח, ובקושי עומד בתשלומי שכר הדירה, בעוד שליבי מצאה לה חבר חדש שאפתן ומצליח, וויט (האנק עזריה, מי שמוכר בעיקר בתור הקול מאחורי כמה מהדמויות ב"משפחת סימפסון"). כדי להוכיח לליבי ולבנם המשותף ג'ייק שהוא לא סתם לוזר, דניס מחליט להשתתף בריצת מרתון (פתרון הגיוני לכל הדעות), ומגלה ש-42 קילומטרים לא הולכים ברגל.

"החיים מסתבכים כשאתה מאוהב באישה אחת אבל מעריץ אחד-עשר גברים" - נכתב על מודעות הפרסום לסרט זה, וזהו אכן משפט מפתח לתיאור העלילה. לפול אשרוות', מורה לספרות בתיכון, יש אהבה אחת בחיים: ארסנל, אחת מקבוצות הכדורגל היותר אפורות שקמו לליגה האנגלית. הוא עוד מסוגל לתפקד עם ההשפלה או האושר שאהובתו זו מסבה לו, אך כאשר הוא מתאהב בשרה, מורה חדשה שזה מקרוב באה ושיחסה אל הכדורגל הוא שלילי, חייו מסתבכים. ניק הורנבי, שכתב את התסריט על פי ספרו רב המכר "קדחת המגרש", חבר אל דיויד אוואנס בסרטו הראשון, והשניים מגישים יצירה מקסימה הנפרשת על פני העונה המוצלחת שהיתה לארסנל ב - 89', ומתארים את האובססיה הגברית כדבר טפשי למדי, אבל גם שובה לב ומשעשע - גחמה שצריך ואפשר להבינה, כך שלראשונה מסתמנת פשרה בין הבבונים המכורים ונשותיהם התמהות.

התמודדותה של משפחה איטלקית עם השכול. מות הבן בתאונת צלילה מותיר את האב הפסיכיאטר, האם והאחות עם רגשי אשם וכאב.