מילת מפתח Photo Exhibition

דן, עיתונאי מתוסכל המתגורר בלונדון, נתקל במקרה באליס, ניו יורקית העובדת בעיר כחשפנית, והשניים מתאהבים. כשנה לאחר מכן הוא עומד להוציא ספר ראשון ופוגש צלמת בשם אנה, הם מפלרטטים אך מרסנים את עצמם. כמה חודשים מאוחר יותרא מכירה אנה את לארי, דרמטורג מחוספס והם הופכים לבני זוג. אלא שכעבור מספר חודשים, כשאנה פוגשת את דן בפתיחת התערוכה שלה, היא בוגדת בלארי איתו, ולארי נחוש להחזיר להם באותו מטבע.

שדרן רדיו פופולארי ובת זוגתו מריון, צלמת צרפתייה, מתגוררים בדירה שכורה בניו יורק יחד עם שני ילדיהם ממערכות יחסים קודמות. כאשר אביה הקורן של מריון, אחותה הסקסית ובן זוגה המוזר מגיעים לפתע לביקור, מתחילים יומיים בלתי נשכחים של בלאגן משפחתי המדגיש את הבדלי התרבויות בין הצרפתים לאמריקאים.