מילת מפתח Purple Heart

תושבי עיירה קטנה בלב ארצות הברית המומים למשמע הידיעה שחמישה אנשים נורו למוות על ידי צלף מיומן. המשטרה המקומית ממהרת לעצור את החשוד במקרה וטוענת כי בידה תיק מבוסס היטב ויוצאת בטענה כי אין ספק שאכן מדובר באשם. אך אותו העצור מסרב לקבל את האשמה. הוא טוען שהוא חף מפשע ואף ויוצא בהצהרה שהאשם הוא ג'ק ריצ'ר. כאשר הדבר נודע לריצ'ר עצמו הוא מיד מגיע אל העיר. לא כדי להראות שאין לו מה להסתיר אלא לחסל את אותו האשם ולוודא שהוא יעמוד לדין ויימצא אשם. אבל החקירה האישית של ריצ'ר מובילה אותו למסקנות שהוא מעולם לא ציפה להן.

מייגן לוי היא חיילת בצבא ארצות הברית, עוד צעירה שהתגייסה בשביל לברוח מההורים, מהבית, מהחיים האמיתיים. בעקבות לילה מלא אלכוהול היא מוצאת את עצמה עומדת בפני משפט צבאי על התנהגות פרועה, ונשפטת לעבודות שירות ביחידת הכלבנים. בזמן הנקיונות המתישים היא נתקלת ברקס, כלב אגרסיבי במיוחד, ולמרבה ההפתעה מתפתח ביניהם קשר בלתי מוסבר. מול כל המכשולים וכנגד הסיכויים שנגדה, מייגן מחליטה שהיא ורקס ימשיכו את הקריירה הצבאית שלהם ביחד.