Une épidémie se répand dans une petite ville des États-Unis, la garde nationale des États-Unis organise alors une quarantaine afin de contrôler l'épidémie. Sarah (même prénom que l'héroïne de l'ancien Day of the dead) caporal de la garde nationale est originaire de cette même ville et décide d'aller prendre des nouvelles de sa mère et son frère.
Memorial Day, 1993. Kyle, 13 ans, découvre plusieurs objets de la Seconde Guerre Mondiale appartenant à son grand-père. Celui-ci propose de lui raconter l'Histoire de ces objets, tous liés au Débarquement de Normandie et aux combats pour libérer l'Europe. Quelques années plus tard, Kyle, devenu adulte, est envoyé en Irak. A 60 ans de distance, les deux hommes vont vivre la même expérience: épreuve du feu, horreur des combats, mort de leurs camarades. Les temps changent, pas la guerre.
