Shorta 2020
Tarkat yksityiskohdat siitä, mitä tapahtui kun 19-vuotias Talib Ben Hassi oli poliisin huostassa ovat jääneet epäselviksi. Poliisit Jens ja Mike ovat partioimassa Svalegårdenin getossa kuullessaan radiosta uutiset Talibin kuolemasta – joka synnyttää hallitsemattoman, patoutuneen raivon getton kostonhimoisten nuorten keskuudessa. Miehet eivät voisi olla erilaisempia: Jens on luonteeltaan sillanrakentaja, Mike taas riidanhaluinen rasisti. Yhtäkkiä kumpikin huomaa päätyvänsä ajojahdin uhreiksi, joten heidän on taisteltava kynsin hampain löytääkseen tien ulos kostonkierteestä.