Λέξη-κλειδί Hydrogen Bomb

Δύο ερευνητές, ο τεχνικός Eddie Kasalivich και η φυσικός Lily Sinclair, δουλεύουν σε ένα εναλλακτικό πείραμα οικολογικής ενέργειας. Όταν ένας από τους αρχικούς συντελεστές δολοφονείται και η εφεύρεση έχει κλαπεί τους ενοχοποιούν και καταδιώκονται από το FBI, CIA και άλλες αστυνομικές αρχές. Ο Eddie και η Lily θα προσπαθήσουν να βρουν την κλεμμένη εφεύρεση και να "καθαρίσουν" τα ονόματά τους από τις άδικες κατηγορίες.

Με αφετηρία τον ερχομό ενός ανιψιού της από την Αμερική, που προέρχεται από Ιάπωνες μετανάστες, μια ογδοντάχρονη γιαγιά από το Ναγκασάκι αναπολεί τη φρίκη της πυρηνικής καταστροφής.