No Pain, No Gain

No Pain, No Gain 2001

6.30

David is a teenager who feels he doesn't belong to a life where his family, friends and the girl he loves seem not to understand him.

2001

The Good Life

The Good Life 1996

6.40

Tristan is about to turn fifteen. He enjoys the good life his parents have built for him. And yet, it won't be long before his environment of protection, affection and comfort crumbles. From then on, he will learn the taste of loneliness, sadness and that survival is often more important than life.

1996